Noen ord oppfattes som valgfrie å bruke slik eller sånn, men enkelte av disse valg er mer nyanserte og bedre i enkelte sammenhenger.
Overfor / Ovenfor:
Overfor = Oppfattes av meg som noe rett fremfor meg.
Ovenfor = Oppfattes av meg som noe over meg fysiske eller på nivåer høyere enn hvor jeg befinner meg.